Add parallel Print Page Options

17 When David saw the angel who was destroying the people, he said to the Lord, “I alone have sinned, and I, the shepherd, have done evil,[a] but these sheep, what have they done? Let your hand, I pray, be against me and against my father’s house.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.17 Q ms Gk: MT reads I alone have done wickedly

17 When David saw the angel who was striking down the people, he said to the Lord, “I have sinned; I, the shepherd,[a] have done wrong. These are but sheep.(A) What have they done?(B) Let your hand fall on me and my family.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 24:17 Dead Sea Scrolls and Septuagint; Masoretic Text does not have the shepherd.

17 And David said to God, “Was it not I who gave the command to count the people? It is I who have sinned and done very wickedly. But these sheep, what have they done? Let your hand, I pray, O Lord my God, be against me and against my father’s house, but do not let your people be plagued!”(A)

Read full chapter

17 David said to God, “Was it not I who ordered the fighting men to be counted? I, the shepherd,[a] have sinned and done wrong. These are but sheep.(A) What have they done? Lord my God, let your hand fall on me and my family,(B) but do not let this plague remain on your people.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 21:17 Probable reading of the original Hebrew text (see 2 Samuel 24:17 and note); Masoretic Text does not have the shepherd.

50 You do not understand that it is better for you to have one man die for the people than to have the whole nation destroyed.”(A)

Read full chapter

50 You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”(A)

Read full chapter