Psaltaren 2:7

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁷Jag vill förkunna Herrens beslut;

han sa till mig:
”Du är min son. Idag har jag blivit din far^[a].

2:7 Ordagrant: jag har fött dig Dessa ord användes i Mellanöstern förr i tiden då en kung började sin uppgift, om han lydde under en annan mäktigare kung. För att visa att den nya kungen representerade den kung som styrde hela riket, kallades de far och son.

Psalm 2:7

New International Version

⁷I will proclaim the Lord’s decree:

He said to me, “You are my son;^(A)
today I have become your father.^(B)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

New International Version (NIV)